Становление бельгийских вариантов французского языка

Ульяницкая Л. А., Шумков А. А.

Рассмотрены особенности вариантов французского языка в Валлонском и Брюссельском столичном регионах Бельгии. Приводится исторический обзор, посвященный формированию Королевства Бельгия и проникновению на эту территорию французского языка. Анализируется языковая ситуация в стране в целом, осложняемая сосуществованием двух различных этнических групп — фламандцев и валлонов. Показано, что варианты французского языка в Бельгии подвергались воздействию нидерландского языка в разной степени, при этом в них более активно используются лексические единицы английского происхождения, чем во французском языке Франции.

Предназначено для студентов гуманитарного профиля, изучающих французский язык, этнолингвистику, социолингвистику и межкультурную коммуникацию.